Entrevista do WINNER para a revista japonesa Zipper! (Parte 1)

ic5cqh2rtrvvt (1)

O grupo irmão do Big Bang, que recentemente estreou na Coreia, agora tem a estreia japonesa! Esta semana, o primeiro ponto é uma entrevista rápida com estas cinco pessoas!!

O próximo é o WINNER
QUEM É O WINNER?
(na foto) Nam Taehyun, Kim Jinwoo, Kang Seungyoon, Song Minho e Lee Seunghoon

Da mesma agência do Big Bang, a YG Entertainment, e depois de um reality show chamado “Who is Next: WIN“, onde 11 membros foram divididos em dois grupos, o Team A e o Team B, a equipa A tornou-se a vencedora. Sua idade média é de 20 anos. Este é um grupo em que todos os 5 membros podem, naturalmente, cantar, fazer rap, dançar, mas também compor músicas. Eles estão atualmente em sua turnê “WINNER First Japan Tour 2014”.

Nosso conceito é “nosso verdadeiro eu”, por Kang Seungyoon

P: O seu álbum de estreia é incrível, mas se você tivesse que avaliá-lo, quantos pontos você daria?

Seungyoon, Jinwoo: 100?

Taehyun: Eu daria 10 pontos. Este álbum é apenas o começo e não mostramos todo o nosso potencial ainda.

P: Você tem uma imagem adulta, mas qual é o verdadeiro conceito para este álbum?

Seungyoon: Nosso conceito é “nosso verdadeiro eu”. É um álbum que fizemos com nossos corações.

P: Então qual foi a parte mais difícil durante o processo de criação?

Mino, Hoon: O processo levou muito tempo.

Seungyoon: Já que não tivemos tempo suficiente para estarmos confiantes com as músicas que criamos, foi difícil. Enquanto criamos, acaba saindo uma canção diferente. (Nota: Eu acho que Seungyoon quis dizer que quando termina de criar novas músicas, torna-se uma música diferente ao que inicialmente se tinha previsto)

P: Quanto tempo leva para criar uma música?

Mino: Apenas uma canção, cerca de 1 ou 2 dias, talvez?

Seungyoon: Se somarmos o arranjo também, pode levar uma semana. Neste álbum, “Color Ring” foi a canção que levou mais tempo para ser criada.

Com a escolha de “Go Up” como a primeira música do álbum (japonês), você sentiu a vontade de fazer o início como WINNER?

Seungyoon: Exatamente. E nós já mostramos essa canção no Japão, então nós pensamos que algumas pessoas no Japão já saberiam. É por isso que decidimos usá-lo como uma faixa-título.

P: Você era do Team A em WIN, e agora que você é parte do WINNER, mudou algo em seus sentimentos?

Seungyoon: Claro, desde que nos tornamos WINNER sentimos muita pressão por esse nome, uma vez que há um grande número de grupos famosos da YG. Mas com o que aconteceu, nós nos tornamos muito mais confiantes.

P: Estreando quase ao mesmo tempo na Coreia e no Japão também não foi difícil para você?

Mino: Existem versões em japonês e coreano de cada música, às vezes nos confundimos com as letras.

Seungyoon: Na verdade, não pudemos praticar todas as músicas do álbum ainda. Seunghoon criou a coreografia, mas como não temos tempo e a Zepp Tour está se aproximando, estamos todos um pouco preocupados. Quando temos tempo, só podemos praticar.

~Continua~

01410152


Créditos: WithWinner
Tradução: Lets @ WINNER Brazil

[fbcomments url="http://winnerbrazil.com/entrevistas/entrevista-do-winner-para-a-revista-japonesa-zipper-parte-1/" width="100%" count="off" num="5" countmsg="comentário (s)"]

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *