[TRADUÇÃO] 140919 WINNER no KBS Cool FM Yoo InNa’s Volume Up

1

WINNER fala sobre a divisão de quartos, tipo ideal & muito mais!

Por que SeungYoon chorou no seu primeiro YG Family Concert?

Fã: Depois que você debutou no WINNER, no primeiro YGFAMCON de vocês, porque chorou?
Seungyoon: As lágrimas apenas vieram. Durante os dias de trainee, nós fomos ao YGFAMCON apenas como platéia. E enquanto assistíamos, nós pensávamos “Ah, eu realmente quero estar neste palco”. Por causa do pensamento de ficar no palco como um artista, as lágrimas vieram.

Tipo de garotas que o SeungHoon não gosta + Jinwoo se exercitando.

MC: Que tipo de garotas você não gosta?
SeungHoon: Existem algumas garotas que ficam brincando e batem nos outros e isso pode ser muito doloroso. Quando estão rindo, as mãos delas continuam batendo e nossos braços ficam bem doloridos.
Mino: Esse é o estilo do Jinwoo
Jinwoo: Sim, eu sou assim. Eu bato nos outros enquanto fico rindo.
Mino: Também porque Jinwoo está se exercitando ultimamente, estão está ficando mais doloroso.
Jinwoo: Sim, minha reação é muito boa!
SeungYoon não gosta de garotas que são muito bonitas.
MC: Que tipo de garotas você não gosta?
SY: Eu não gosto de garotas que são muito bonitas. Meu tipo ideal é alguém que é muito carismático. Se ela é muito bonita, os outros charmes dela serão escondidos pela beleza dela.
MC: Uma fã mandou uma mensagem “Eu não sou bonita!”
SY: Sim, por favor entre em contato!

Planos para show solo.

Fã: Vocês já pensaram em ter um show solo?
SY: Sim, há planos para um show solo
Mino: Oh sério? Há planos?
SY: Sim, nós temos os planos em nossas mentes haha

Mino, Taehyun e SeungYoon dividiam o quarto.

Taehyun: Eu tenho meu próprio quarto. Mino, SeungYoon e eu costumávamos ser colegas de quarto. Mas eles dois acharam seu próprio espaço e então, saíram. Nós fizemos algumas remodelações no quarto, agora o Mino tem o seu próprio quarto. Como o SeungYoon, porque ele precisava de um espaço maior, ele usa a sala de estar. Embora ele tenha conseguido seu próprio quarto, ele sempre dorme no sofá.
SeungHoon: Até mesmo ontem a noite ele dormiu no sofá.

MC: Alguma outra atividade/programa que os fãs gostariam que vocês fizessem?

Taehyun: Primeiramente, os fãs querem que nós ficássemos na Coréia por um período de tempo maior.
SeungYoon: Enquanto estou lendo a carta dos fãs, muitas deles desejam que tenhamos mais atividades na Coréia.
Taehyun: Também gostariam que nós fôssemos mais às rádios.


 

cr: yooncircle
trad: #Babs ~WINNER Brazil

[fbcomments url="http://winnerbrazil.com/entrevistas/traducao-140919-winner-no-kbs-cool-fm-yoo-innas-volume-up/" width="100%" count="off" num="5" countmsg="comentário (s)"]

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *