100 Perguntas e Respostas com o Seunghoon no Fancafe

Estou deitado na minha cama agora só pra descansar minhas costas.
Farei 100 perguntas e respostas.
Por favor, comente com uma pergunta que vocês tenham curiosidade.
Farei o meu melhor pra responder.
Vamos usar apenas belas palavras, sem palavrões.
Coloquei fotos de pratos coreanos que fiz.

1 Pergunta por pessoa, por favor~!
.*~*~*~*

 

1- Um filme que você assistiu recentemente?
No cinema, Sing Street! Assisti com o Jinwoo-hyung, gostei muito da música e aproveitei bastante!

2- O que você mais quer comer agora?
O amor do Kim Joo, yum yum.
[N/T: O username da pessoa que mandou a pergunta é “Kim Joo”.]

3- Por qual música do WINNER você tem mais afeição? Ou qual canção é mais próxima de sua preferência?
Sei lá… Não há uma canção que venha imediatamente a cabeça…

4- O que acha quando o INNER CIRCLE canta com vocês?
Vocês tem boas cordas vocais.

5- Não consigo pensar em nada por você ter dito pra nós fazermos perguntas de repente… Sei que tem várias coisas sobre as quais sou curiosa… Que shampoo você usa..?
Não sei… Homens sempre usam o primeiro shampoo que pegam.

6- Quem é o encarregado do WINNERCITY?
Bakuman. [N/T: Personagem de uma série de mangás.]

7- Quer fazer o primeiro pitch do Busan Lotte Giants???? Por favor, venha ao pitch!!!! Te escoltarei!!!
A bela estrela sexy, Lee Seunghoon aparece!!

8- Que cor de boné você quer? (Darei de presente.) Porque você é o Professor Boné! Quão alto é você? (Você parece um modelo. Tenho orgulho de você.)Qual é o membro mais confortável, amigável? O que você faz se fica no dormitório o dia inteiro? Tenho várias questões, mas só perguntei essas. Sinta-se livre pra responder só uma! Não se sinta pressionado.
Não me sentirei pressionado não respondendo nenhuma.

9- Com qual gênero de dança você se sente mais confiante???
Da dança que não me faz suar.

10- Comida favorida?
Macarrão japonês ao óleo.

11- Pai do Haute, você usa perfume? Se sim, qual?
Não uso muito perfume…

12- Quão alto é você, oppa? T TT T
Aparentemente, a altura dos idols deve ser deixada pra sua imaginação.

13- Sabia que todo show, quando você performa “Baby Baby”, ICs fazem um evento com lightsicks? Quando a música começa, todos desligam o lightstick [Taehyun canta] “Hey!” todo mundo levanta e liga os lightsticks ao mesmo tempo. É algo pequeno mas fazemos. Porém, toda vez que o “Hey!” acontece, os pontos de luz se ligam brilhantemente pela audiência então todos pensamos que você nunca viram, mas ainda fazemos mesmo assim TT TT TT Mesmo se você não soubesse sobre isso, não estou triste proque é pela luz e tudo mais. Só estou muito curiosa se você já viram e se sabem disso TTT
“Hey!!!” kkkk Tão fofos. Não sabia.

14- Como cuida de seu corpo?
Não comendo comidas pesadas de noite.

15- O que tá fazendo??
?

16- O quê você quer cozinhar para o IC????
Ramen suficiente para 100 pessoas.

17- Marca de café que você gosta!!
Eu gosto de tudo, mas ultimamente quando eu bebo Americano eu não me sinto muito bem, então não tomo muito [café]

18- Você sabe do seu apelido, “Alhjooksae”? [Significa] “Poderoso Lee Me Machuca Tanto Que Eu Vou Morrer”!!! “Me Machuca Tanto Que Eu Vou Morrer” significa que nós sentimos muita dor enquanto dizemos “Lee Seunghoon, ah, como você pode ser tão amável…” and “Poderoso Lee” é do seu apelido sobre como você é, na verdade, o mais poderoso membro no WINNER!! [N/T: Um apelido sobre o Seunghoon decidir tudo pelo grupo] Você gosta? Hehe
Eu gostarei mesmo se vocês me chamarem de cocô-tolo-idiota.

19- Por favor, recomende a sua marca favorita de roupa e de roupa feminina. Amo você.
Eu gosto das marcas SPA e H&M.
[N/T: Marcas como Gap, Uniqlo, ZARA, etc.]

20- De todos os prêmios que vocês receberam até agora, qual deles é o mais memorável!!?
O “Grande Prêmio da Premiação das Crianças”.

21- Você já tem tatuagens, mas se você fosse fazer uma nova, onde seria??
Eu faria em algum lugar onde você não pudesse ver e não deixaria você ver e olharia para ela sozinho.

22- O quê você quer ouvir das pessoas quando elas são perguntadas sobre o Lee Seunghoon como pessoa??
Eu acho que ele é uma pessoa muito educada e madura.

23- O que você veste em casa?
Camisetas que são quadradonas e leves.

24- Por favor, compartilhe o filme da sua vida!
KPOPSTAR / WHO IS NEXT?
[N/T: Ambos survivals em que o Seunghoon participou, o segundo junto com o WINNER.]

25- Que refrigerante você mais gosta?
Trevi sabor pomelo?

26- Oppa, no que você está mais interessado nestes dias? Para mim, é o Lee Seunghoon kekekekekekekeke.
Saúde e bem estar.

27- Você está assistindo a dramas recentemente…?
Eu não assisto dramas.

28- O quê você acha das noonas mais velhas?
Eu gosto delas.

29- Há algum lugar para onde você queria ir?
Qualquer lugar.

30- Que tipo de mulher você gosta~~~~~
Da mãe do Haute!

31- Tirando os membros, qual celebridade você é mais próximo???!!!!! hehe
Ninguém…

32- Qual o petisco favorito do Haute? kekeke
Eu acho que ele gosta de tudo..!?!???

33- Seunghoon, você gosta de derramar o molho ou de mergulhar no molho?
Derramar o molho.

34- O quê você mais quer no momento? Eu tenho certeza que posso comprar qualquer coisa!
U… Um relógio ‘Smartwatch’ para crianças…

35- Você bate o ovo e depois acrescenta no ramen??
Quando a água ferve, eu acrescento o tempero e o ovo.

36- Como você supera os momentos difíceis? Eu estou estudando para a universidade no momento e estou tão cansada mentalmente…
Tenha força.

37- Artistas hoobaes*-sunbaes* na YG que são próximos** uns com os outros?
Eu apanho** do Jinwoo-hyung frequentemente.
[N/T: *Hoobae = novato / Sunbae = veterano. **Nesse contexto, “próximos” e “apanhar frequentemente” são escritos com as mesmas duas sílabas. Seunghoon fez um trocadilho com isso.]

38- Qual o seu apelido favorito?
Apostando* a Minha Vida Pelo Lee Seunghoon. [N/T: Apostando = Dando o meu melhor]

39- O que você faz quando descansa?
Penso em você.

40- Você gosta de frango frito temperado ou apenas frango frito?
Temperado.

41- Recomende um cardápio de jantar. ♡
Se você não comeu nada até o momento, não coma nada e vá dormir.
[N/T: Ele respondeu isso às 22:14]

42- Por favor, me fale uns jogos de computador e celular que você mais gostou!
Farmland Tactics 1, 2-

43- Você ouviu direito o nosso evento do ‘encore’??? Qual o evento mais memorável que nós fizemos?
Evento de roupas para o Haute.

44- Tem algum drama que você esteja assistindo?? Hehehe
Eu nunca assisti a um drama.

45- Qual o seu artista favorito!?
Sejong, O Grande, viva.
[N/T: O rei do século 15 que criou o alfabeto coreano]

46- Você machucou as suas costas? TT T Foi enquanto dançava?
T T

47- Você gosta de batata doce? TT TT Tinha tantas coisas que eu queria perguntar, mas eu não consigo lembrar de nada…
Batata doce > batatas.

48- Você é administrador da winnercity?
O administrador é um membro da equipe.

49- Você não tem planos de fazer um V App??
Eu tenho.

50- Qual o segredo para a sua pele limpa? Cuide bem das suas costas 9ㅅ9 Não fique doente
Maquiagem.

51- Ainda dói bastante? TT TT TT TT TT
Eu estou bem.

52- Filho! Você gosta das montanhas ou do mar ou do vale?!?!?
Eu gosto mais das montanhas, mas eu sinto que gosto mais de ir para o mar.

53- Qual a sua palavra* favorita?
Cavalo veloz.
[N/T: Em coreano, “palavra” é escrita com a mesma sílaba de “cavalo”]

54- Você não esquece que é uma celebridade?
Meu eu livre.

55- Qual ramen você gosta de comer?
S. [N/T: Shin-ramen]

56- Você realmente é o vice-diretor Lee??
Sim.

57- Do que você gosta mais: café mocha vs caramel macchiato?
Mocha.

58- No Half Moon Friends, eles disseram que você tem a vida pessoal mais suja, mas não é verdade, certo? (revirando os olhos)
Por quê você é assim com o super gentil e bem educado garoto que visita o fancafe dele sempre que tem tempo?!!

59-O que você faz quando está descansando? Você gosta de novelas? Você tem um livro favorito?
Eu não leio muito.

60- Qual o seu personagem favorito? É, naturalmente, o Maetamong?
Minions?

61- Preferência de roupas! Casual vs formal.
Roupas confortáveis.

62- Mulher fofa vs mulher sexy vs mulher pura??????
Você.

63- Você gosta mais de Chocopie ou de Moncher? [N/T: Ambos são petiscos doces de chocolate com chantilly]
Moncher.

64- Você não tem intenção de cuidar de um gato?-?
Os gatos na nossa casa estão rasgando lençóis de couro com os dentes.

65- Se lhe fosse dada a oportunidade de viajar com os fãs, para onde você queria ir????
O lugar não importa.

66- No que você pensa enquanto dança??? A dança do Lee Seunghoon é a melhorTTTTTTT A expressão que você faz quando dança, o melhor do universo – Lee Seunghoon, é tão sexy.
Eu confio o meu corpo na batida da música… É.

67- Comida/prato que você quer que a sua futura esposa faça para você?? (Eu irei começar a preparar agora mesmo)
Futura esposa, precisa cozinhar bem.

68- Oppa, o quanto você andou no “Steppy Pants”??? Quantos passos!!?? [N/T: Steppy Pants é um jogo]
Eu vou parar de andar…

69- Como você cuida da sua pele!!? Tento tanta inveja da sua pele de bebê…
Lavo o rosto cuidadosamente.

70- O quê você acha de mulheres que se exercitam?
Eu gosto delas.

71- Você gosta de ter a sua franja abaixada ou penteada para trás? Eu amo a sua franja abaixada. ❤️
Na verdade, eu gosto das duas.
Muda o tempo todo.

72- O quê você mais faz quando não tem compromisso~~~~!
Isto.

73- Ramen favorito!
Shin [Ramen]

74- Você gosta de assistir baseball?
Eu não entendo direito.

75- Você guarda os presentes dos fãs e lê todas as cartas? Eu amo o comunicativo maetamong ><
Eles organizam direito na empresa e mandam para a nossa casa de vez em quando. Quando tudo se acumula, a quantidade é tão grande que nós não temos espaço suficiente, mesmo se nos mudarmos para uma casa com mais de 560 m2-

76- Perguntas: Jjajangmyun? Jjambbong? [N/T: Tipos de macarrão]
Jjambbong.

77- O quê você tem bebido muito nesses dias?
Chá.

78- Estou curioso sobre o wallpaper do seu telefone ~~ Tenho tantas outras perguntas, mas… (eu estava assistindo a Half Moon Friends novamente e eu pensei nisso heh)
É um papel de parede padrão…

79- Qual é o segredo para ficar na frente de tantas pessoas? Minha personalidade mudou assim que eu me preocupei em como eu não tenho a coragem que eu costumava ter.
Tente conhecer várias pessoas. Ou arrume um emprego de meio período??

80- Estou curioso sobre que tipo de roupas você gosta nas mulheres? (Você está certo ao pensar que eu vou usar roupas de acordo com a sua resposta quando eu for para o próximo fansigning…)
Por favor, vista roupas confortáveis quando você vier para o fansigning.

81- Eu quero ouvir uma de suas próprias composições ~ Qual é o seu gênero favorito??
Eu quero que você ouça…

82- Qual é o seu estilo de roupa favorita em mulheres?? Estou perguntando já que você se veste bem kekekeke.
Roupas femininas.

83- Você joga às vezes?? Ahh sim, você joga “League of Legends”? Você sabe que eu te amo muito, certo?? Esta é a pergunta mais importante!! keke
Eu não sei como jogar [League of Legends].

84- Meus amigos me dizem que eu pareço com você. O que você pensa sobre uma garota que se parece com você?
Isso é um elogio.

85- Você é o administrador do Winnercity?
Não.

86- Por que você nos trata com uma mente tão antiquada no V App? [N/T: Suas “simulações de namoro” não permitem INNER CIRCLEs darem as mãos / beijo / etc.]
É porque eu gosto de você…

87- Não é cansativo falar com os fãs dessa forma?
Eu faço isso porque eu estou entediado.

88- Quando você vai para a Tailândia??
Eu quero ir para a Tailândia…

89- Ítem da moda que você usa com frequência nos dias de hoje?-?
Sandálias.

90- Seu livro favorito! Livro recomendável!
Leia “20th Century Boys”.

91- Você gosta mais da Lee Hee ou do Haute??
Você gosta mais da sua mãe ou pai?

92- Se você fosse uma menina, que membro você namoraria? kekeke
Nenhum deles.

93- Quantos anos mais jovem é ok? [N/T: Em relação ao namoro]
Heok.

94- Qual é a sua fruta favorita ♥ ︎?
Melancia.

95- Ramens japoneses com muito alho vs Takoyaki.
O primeiro.

96- Você come macarrão e frango frito com onigiri (arroz de algas)?
Não.

97- Por favor, responda a esta verdade: Você… tem… uma conta no Twitter, certo? kekekeke
Eu não tenho Twitter.

98- Você está jogando todos os jogos de celular ultimamente?? Hehe
Eu estou em uma ruptura [de jogos de celular] agora.

99- Quando você vai nos mostrar o canto da Lee Hee?!!
Em breve.

100- Você assiste a muitos filmes de terror?
Eu não vejo muito e eu não gosto deles.

101- Estou muito curioso sobre isso… Quando você fez o poema com “Sentimental” (Sen-chi-hae), Sen: __ dose de soju? Chi: deixe me bêbado. Hae: sopa para ressaca~~~ O que é o espaço em branco? É “fogo forte” ou “ostras”? Eu estava tão curioso sobre isso que, depois do “EXIT AWARDS” isso me manteve acordado até tarde da noite, e até agora TTTTTT eu sinto que é “fogo forte”.
Ostras.

102- Membros que têm carteiras de motorista?
Eu.

103- Eu quero ver “A Simulação de Encontro do Maetamong”… Quando é que você vai fazer o próximo?
Vamos fazer em breve.

104- Como você está?
Estou bem e você? [N/T: Em inglês]

105- Seunghoon, você ganhou uma caixa de jogo “Lucky-or-not” e um presente certificado no natal de 2014??? Brincou bem com eles???
Dun dun dun…

106- Comida favorita com ddukbbokki? (Escolha uma opção: soondae, frituras, kimbap)
Comida frita.

107- Oppa, é difícil dançar?
É fácil.

108- Fora de todos os penteados que você teve, qual era o seu favorito?
O cabelo curto é fácil de lavar.

109- Eu sempre fui curioso sobre uma coisa desde muito tempo atrás. Durante o fansigning em Busan, eu estava olhando para vocês por cima do muro à sua direita e você passou ao lado onde eu estava e riu de uma maneira que eu não entendia, era como um suspiro … kekekekeke Eu sempre fui curiosa sobre o significado por trás daquele riso assim que eu sempre quis te perguntar sobre isso, mas nunca tive a chance … Eu vou usar esta oportunidade para te perguntar!
Foi por causa do meu nariz, era coceira. Eu não posso colocar meu dedo no meu nariz e coçá-lo.

110- O seu mangá favorito?
20th Century Boys.

111- Você gosta mais de frango frito ou pizza?
Frango.

112- Por que você se machuca tantas vezes?? TTT
Eu não sei. TT TT

113- Jeon Jei vs INNER CIRCLE.
Naturalmente, este último.

114- Você pode assistir a filmes sozinho? Você tem um drama o qual está desfrutando hoje em dia?
Fui ao cinema uma vez sozinho, mas eu não gostei.

115- Sabe sobre como as INNER CIRCLES mundiais e as coreanas fazem eventos umas para as outras ??? G-IC significa “Global IC / Inner Circle Global” kekeke. Agradecemos uns aos outros por serem fãs do WINNER e essas coisas kekekeke. Nós estamos tão perto. Tentamos fazer as coisas uns para os outros e todo mundo é tão gentil.
kekekeke Todos vocês são fofos.

116- Seunghoon, você conhece a página de fãs “WINNERCIRCLE”? Quase todos os eventos começam aqui… kekekekekekekeke Se você sabe sobre ela, você já visitou o site?
Eu realmente gosto de eventos também…

117- Eu não tenho nada para perguntar. Mas você está respondendo a comentários / perguntas que você pode facilmente fazer piadas, Aru kekekekekekekekekeke.
Estou ficando confuso sobre quantas perguntas que já respondi até agora.

118- Você já doou sangue?? Estou perguntando porque eu doei hoje kekeke. Muito obrigado por falar conosco assim. Há tantos de nós e você é apenas uma pessoa por isso, deve ser cansativo para você ter que nos responder e eu sinto muito que há pessoas fazendo as perguntas que já foram respondidas. Mas eu sou tão feliz e grata que você nos deu esta oportunidade para saber mais sobre você através da Internet. Coma bem e tenha um bom dia!
Eu doei sangue muitas vezes, quando eu estava na escola.

119- Como você se sente quando uma fã noona vem e te chama de oppa? (Eu não estou mostrando que eu sou uma noona… Mas eu quero chamá-lo de oppa também TTTT)
/ Age como se não te visse /

120- Eu fui a uma formação nutricionista hoje, mas você pode me falar um alimento / prato que você queira comer no almoço amanhã? hehe Eu vou incluí-lo quando eu fizer uma lista de dieta amanhã kekeke.
Caranguejo marinado.
ㄴ pasta de feijão sopa que tem caranguejo nele.

121- Seunghoon, eu posso ser a única mancha* da sua vida… TTTTTT Eu te amo.
Vou encher o resto dos 95 pontos* para você. [N/T: “mancha” é sinônimo de “5 pontos”. Seunghoon está dizendo que juntos eles podem ser 100 pontos]

122- Estou curioso sobre os potenciais nomes que você tinha para Haute.
Lucky ou Rick. Nomes legais que têm uma sílaba.

123- Oppa… Acabei de terminar meus estudos e cheguei em casa agora. Por favor, tenha misericórdia de um sênior do colegial TTTTTT Não acabou, certo? TT Oppa, o que você quer dizer para um sênior do colegial? Por favor, responda a mim [N/T: Ela postou isso às 22h24]
Uma vez já fui um sênior do colegial.

124- Seunghoon-oppa, eu sou um estrangeiro ~ Por favor, venha para Taiwan TTTTTTTT
Eu vou ~

125- Você não quer namorar com alguém mais jovem do que você? TTTT
E a idade é importante?

126- Macarrão com água ou macarrão misturado com molho?
Macarrão com água.

127- Acabei os estudos em sala e eu estou no caminho para minha casa, mas eu não comi o jantar ainda TTTT Por favor me recomende um lanche da meia-noite!!!!!!!!
Ddukkbokki.

128- Oppa, você tem muitos amigos em Busan, certo? Você pode por favor organizar um encontro às cegas em grupo de 3 a 3?
Sim.

129- Sua matéria favorita na escola? [N/T: escrito em Inglês]
Como é Geografia Coreana em Inglês…?

130- Oppa… Você gosta… Do meu nome, certo? kekekekekekekekekekekekekekekekeke Devo mudá-lo para ” Seunghoon Grandes Olhos”? kekekekekekekekeke ♡
Eu gosto de “Olhos De Fio”. Me chame de “Olhos De Fio”.
[N/T: O nome do usuário é “Seunghoon Olhos de Fio” pois os olhos dele são finos como linhas, fios]

131- Fãs internacionais e fãs coreanos têm uma boa relação de tal forma que fazemos esses tipos de fotos! Isto é tudo graças a vocês. T T
kekekekekekekeekekekekekekekeke Tão fofo. [N/T: A imagem que ela usa é de K-incles alimentando G-incles com uma batata]

132- Este é um presente para o Haute ~~~ Oppa, você gosta ?? ♡♡♡♡
Eu gosto. [N/T: Ela anexou uma fanart do Haute]

133- Oppa, você sabia que existem fãs chineses aqui ?~~~
Obrigado~

134- Entrei muito tarde TTT Você provavelmente não vai ver isso TTTTTT Eu sou um INNER CIRCLE Vietnamita. Acho que todo mundo fez todas as perguntas que eu poderia pensar hahaha Eu sou tão grato que o WINNER saiba sobre os fãs vietnamitas. Eu só quero que vocês venham ao Vietnã, uma vez kekeke.
Você é muito bom no coreano. Meu pai trabalhou no Vietnã por um longo tempo quando eu era jovem, então o Vietnã é um país muito especial para mim. A minha família e eu viajamos para o Vietnã quando eu era pequeno demais.

135- Qual era a melhor coisa que você tinha quando estava na escola?
Minha bicicleta.

136- Mistério / crime ou romance??
Mistério / crime.

137- Como você se sentiu durante o evento de “BUT” no show de Busan??
Eu me senti comovido.

138- Que tipo de patbingsoo você gosta? Vamos comer juntos. > <
Bingsoo de leite.
[N/T: Bingsoo é raspas de gelo com frutas / feijão vermelho doce / calda / etc]

139- Oppa, eu machuquei minhas costas também e mesmo que eu seja do colegial, enquanto meus amigos estudavam, eu não podia sentar em uma cadeira, aí eu não conseguia estudar então eu fiquei tão triste que eu chorei. Você pode me confortar? TTTTT
Se você chorou porque você não podia estudar, há tantas coisas mais que vão fazer você chorar no futuro.

140- Por favor, diga uma palavra / frase que provocará INNER CIRCLEs que estão em época de provas agora mesmo!
Uma vez que você estiver na sociedade, não haverá uma “temporada [de provas]”. Todo momento será de provas consecutivas. ^^

141- Você gostava de assistir Digimon Adventure vs Você gostava de assistir Pocket Monsters?
O segundo.

142- Eu quero ir a Busan, mas se eu acabar indo, há um lugar que você queira recomendar?!!!
Beom-nae-gol Mae-dduk. [N/T: nome de um restaurante de ddukbokki]

143- Quando vocês abrirão a segunda rodada do Official INNER CIRLCE…?? Será rápido demais abrir durante o X?… Por favor, use o seu poder como o vice-diretor Lee para isso acontecer antes do EXIT terminar TT!! hehe
Eu acho que nós vamos fazer quando o próximo álbum for lançado.

144- Você começou isso porque estava entediado, mas agora você está cansado, certo? kekeke
Kekeke…

145- Canção configurada como seu despertador?
Tom de alarme predefinido do iPhone.

146- Sabia que você tem fãs franceses?
Eu quero muito fazer um mochilão pela Europa antes de eu completar 30 anos.

147- Qual é o seu toque de celular??
Padrão.

148- Eu não tenho um sonho, mas por que as pessoas continuam me perguntando qual o meu sonho? TTTTTT Eu não tenho nenhum. TTTTTTT
Basta contar a eles sobre o sonho que você sonhou na noite passada…

149- Hoon-ah, o que você acha sobre o namoro com uma mulher 3 anos mais jovem do que você? TTTTT
[Você deve ter] 22!!

150- Se você fosse comprar uma camisa listrada, que cores você gostaria que ela tivesse?
Azul marinho e branco.

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

TERMINEI AGORA.
Muito obrigado a todos que participaram.
Da próxima vez, farei um evento ainda mais original.

Primeiro comentário deste post: …Lamentando… Não tive resposta.
Seunghoon: Anime-se, criança.

 


Créditos: chrissy96_
Traduçao: Jess, Jessy | WINNER Brazil
Não retire sem os devidos créditos.

 

 

 

[fbcomments url="http://winnerbrazil.com/noticias/100-perguntas-e-respostas-com-o-seunghoon-no-fancafe/" width="100%" count="off" num="5" countmsg="comentário (s)"]

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *