Renovando o encanto de WINNER: ”Ainda não podemos acreditar que somos celebridades”

0152

WINNER comentou que eles ainda não conseguem acreditar que estão na TV.

Revista de moda ELLE recentemente destacou WINNER publicando suas sessões de fotos e 100 Perguntas e Respostas da entrevista, além de presentear os leitores com o seu cartaz.

WINNER que foi formado no programa de sobrevivência WIN, foi apresentando com talentos incríveis e individualidade que torna para qualquer pessoa difícil de acreditar que são apenas iniciantes. O pessoal da revista, comentou: “Eles são, na verdade, cinco jovens muito bonitos e jovens.”

WINNER disse na entrevista que não pode acreditar ainda que são celebridades.

Esta edição do “WINNER Book” mostra cada membro (KangSeungYoon, Song Minho, Lee SeungHoon, Nam Taehyun e Kim Jinwoo) respondendo às perguntas feitas nas mídias sociais pelos leitores, ao mesmo tempo, capturando seus eus animados nas fotos

Mais detalhes sobre os cinco garotos talentosos pode ser encontrada na edição de novembro da ELLE.


Créditos: YG United
Tradução: winnerbrazil.com

Mino na revista Elle Korea – 100Qs

1. Significado por trás do seu nome
M: Deixem eles saber, de um jeito bom

2. Onde nasceu
M: Sungnam

3. Tipo sanguíneo
M: A

4. Horóscopo
M: Áries

5. Número do ônibus/linha de metrô que mais usa
M: Linha de ônibus 5003, linha #2 do metrô

6. Pedido corriqueiro em uma cafeteria
M: Americano gelado com dose extra

Leia mais

[12/10/14] WINNER para a revista japonesa “S Cawaii“

10710988_730172493697369_8740691399414422222_n

WINNER, o verdadeiro grupo que nasceu de um programa coreano de grande audiência. Eles participaram de grandes batalhas naquela época.

Jinwoo: Toda vez que eu via alguns trainees desistindo, meu coração pesava. Mas acho que a razão que fizemos o WINNER foi por confiarmos uns nos outros e superarmos cada obstáculo.

Mino: Nós recebemos muitos conselhos de nossos sunbaenim. O mais marcante foi o que aconteceu quando eu fui às gravações do MV do Taeyang. Taeyang havia filmado o MV por três dias inteiros, e ainda assim, não parecia cansado. “Estou fazendo coisas que amo, porque ficaria cansado?” ele disse alegremente. Quando sinto alguma dificuldade eu penso nisso.

O álbum japonês finalmente saiu!

Seungyoon: Nós fizemos esse álbum de coração. Minha música favorita é “Go Up”. Nós a cantamos na última batalha do programa, e naquela época, estávamos sob muita pressão. É muito importante pra mim.

Seunghoon: Eu gosto de “Empty”. Eu queria ouvir ela de novo assim que terminei de ouvir pela primeira vez.

Taehyun: A minha é “Don’t Flirt”. A letra dela é engraçada, gostaria que as pessoas a cantassem no karaokê enquanto comem.

Jinwoo: Eu gosto do solo do Taehyun, “Cofession”. Se você cantá-la para sua namorada quando quiser se confessor pra ela, penso que ela ficará muito feliz.

Mino: Eu gosto do meu solo, “I’m Him”. Uma batida de hiphop que é fácil para se dançar com ela, e bem poderosa.

Seungyoon: Eu quero fazer uma turnê japonesa assim como BIGBANG sunbaenim!

Taehyun: Eu quero ter experimentar muitas coisas, até mesmo no Japão, e fazer programas de variedade, atuar, e muitas outras coisas.

Seunghoon: Eu tenho duas irmãs, ambas gostam muito dos artistas japoneses, elas assistem seus programas e também têm fotos deles. Então, queria que crianças tenham minha foto em suas carteiras também.

Aliás, o que acharam depois de verem a S Cawaii?

Seungyoon: Estou gostando de chapéus esses dias, gostaria de ter um cinza que apareceu na S Cawaii.

Mino: Blusa de manga longa é fofo. Double Denim* é bom também.

Taehyun: Eu também! (falando em inglês)

Onde iriam para um encontro?

Taehyun: Eu gosto mais de eventos formais do que encontros, então gostaria de ir à alguma festa fashion.

Jinwoo: Gostaria de ir à uma festa em um cruzeiro.

Seunghoon: Acampar seria ótimo. Dirigir, churrasco, pescar, e eu faria um pouco de macarrão instantâneo.

Mino: Oh~ o mesmo pra mim! Gostaria de ir pro campo.

Seungyoon: Eu somente quero segurar a mão da minha namorada, e caminhar por lugares como Shibuya ou Harajuku, lugares cheios de gente…

Taehyun: E beijar?

Seunghoon: Vai se confessar pra ela?

Seungyoon: Eu vou (risos). Eu cantarei a música solo do Taehyun!

Taehyun: Isso será o melhor! (risos)

*Double Denim: termo inglês pra quando se usa blusa jeans e calça de jeans em um mesmo look.


via: WiNNER Philippines
Trad ENG: Liz @fy-winner, Scan por xxmi_noxx
Tradução PT: Pyo @WINNER Brazil

WINNER se apresentará no SBS Gayo Daejun 2014!

 

Apresentadores da edição de 2013 do programa.

Apresentadores da edição de 2013 do programa.

Foi divulgado nessa tarde (19/10) o setlist do SBS Gayo Daejun 2014, o programa especial de fim de ano da emissora SBS. O programa vai ao ar em dezembro sem data definida ainda. 

– Akdong Musician
– Infinite
– TVXQ
– 2NE1
– Park Ji Min
– BIG BANG
– Crayon Pop
– WINNER
– Rain
– MBLAQ
– GOT7
– EXO
– BTS
– SNSD
– f(x)
– 4Minute
– B2ST
– Girl’s Day
– B.A.P
– B1A4
– AOA
– Park Hyo Shin
– Sunmi
– APink
– VIXX
– Fly to the Sky
– Ailee
– Wheesung
– SISTAR
– Jung In
– After School
– Super Junior
– CNBLUE
– Davichi
– SPEED
– Rainbow Blaxx
– IU
– K-Much
– San E
– Bernard Park
– HIGH4
– Teen Top
– 2PM
– Red Velvet

Até Dezembro a setlist ainda pode mudar, assim que forem liberadas as setlists do Gayo Daejun das outras emissoras informaremos vocês aqui no site e na página!


Créditos: Fatos Kpop
Reup: Lucas @ winnerbrazil.com

Seungyoon revela que secretamente tem três crianças

B0HBAvjIIAAVMUF cópia

No recente meeting do WINNER, Kang Seungyoon revelou que secretamente tem três crianças. Quando os fãs perguntaram o que ele queria dizer, ele esclareceu dizendo que ele é padrinho de três crianças. Muitos fãs ficaram tocados ao ouvirem suas ações bondosas que ele faz nos bastidores.

Apadrinhar/patrocinar uma criança é considerado um trabalho de caridade, proporcionado-lhe recursos para educação e outras necessidades. Por sua vez, as crianças mandariam cartas e outras coisas para seus padrinhos incluindo relatos de como estão indo nos estudos e também cartas de agradecimento.

A seguir estão alguns comentários dos fãs:

[1] “Daebaek…”

[2] “Ele tem um coração bom…”

[3] “Isso é incrível…Seungyoon…”

[4] “Ele está falando sobre esses patrocínios? Isso não custa muita dinheiro? Isso é incrível para idade dele aos 21”

[5] “Como ele é tão perfeito…”

[6] “Eu posso imaginar a reação do Mino ‘Sério?!?! Wow, eu nunca pensei nisso’” (N/T: Uma brincadeira sobre uma fala do Mino)

[7] “Eu mesma sou padrinho/madrinha e, ás vezes, eles enviam fotos e cartas…me faz realmente orgulhoso como se você estivesse criando sua própria criança também”

[8] “Ele é realmente o líder dessa geração”

[9] “O título me chocou”

[10] “Eu gosto muito dele. Ele me faz apaixonar por ele cada vez mais”.


via: ygunited
Tradução: Babs WINNER Brazil

[TUTORIAL] Como criar uma conta no Melon + votar no Melon Weekly Chart


COMO CRIAR UMA CONTA NO MELON: 

NOTA: Eu tentei registrar usando minhas contas no yahoo e do Gmail, mas o Melon, por alguma razão, não enviava para o meu mail. Algumas pessoas foram capazes de usar seu gmail / yahoo perfeitamente, então poderia ter sido apenas um erro técnico para mim. Em todo caso, eu registrei usando o meu e-mail Daum /Naver, eles funcionam perfeitamente bem. Eu não tenho uma conta Daum ou Naver tutorial, mas uma simples busca no google vai te ensinar. 

Passo 1: Vá para www.melon.com e clique em ‘회원가입’ para se cadastrar.

passo 1

Passo 2: Verifique a top box para concordar com todos os termos e clique em Avançar.

passo 2

Passo 3: Preencha os campos. Qualquer texto em vermelho significa que você tem que mudá-lo, texto verde significa que está certo.

melon31

 

Passo 4:  Confirme seu cadastro no e-mail. Clique em “Send code to e-mail”. Um texto vermelho aparecerá dizendo que enviou o código para seu e-mail. Verifique seu email e digite o código na segunda caixa e clique em “Confirm”. Digite os 6 números e clique em “Next”. Depois de clicar, ele vai te dar um resumo de suas informações e pronto.

Nota: Você deve obter o seu código de confirmação em segundos. Se não, por favor leia a ‘nota’ acima

melon4

 

COMO VOTAR NO MELON WEEKLY CHART:

Passo 1: Vá para www.melon.com. Clique em ‘멜론차트’ (Melon Chart)

Passo 2: Clique em ‘주간어워드’ (Prêmio Semanal)

Passo 3: Vote em WINNER

2

Passo 4: Confirmar voto. Você só pode votar uma vez por dia.

3


Créditos: with_winner
Tradução: #Bay WINNER Brazil

WINNER fala sobre as habilidades de B.I (iKON)


Os membros do WINNER contaram o que pensam sobre B.I, que participou do Show Me The Money 3 da Mnet.

Os membros do WINNER compareceram à uma sessão de fotos e entrevista com Star1 e demonstraram seu carinho por B.I

B.I fazia parte do programa de sobrevivência da YG Entertainment, WIN: Who Is Next, que terminou no outubro passado, como líder do Team B, do qual competia contra o WINNER. E depois apareceu no Show Me The Money 3, que acabou em setembro.

Nam Tae Hyun disse, “Eu assisti cada um dos episódios. Ele fechou com uma apresentação incrível, mas como já sabem, por causa da competição, B.I cometeu muitos erros. Acredito que ele se superará sem muitas dificuldades. Porque B.I é assim. Ele é alguém que é capaz de transformar fraquezas em poder”.

Song Mino também comentou, “Eu também fiquei triste enquanto assistia ao B.I, mas ao mesmo tempo, descobri um lado humano nele. Nos treinamentos, ele era o mais próximo da perfeição. Fico feliz de descobrir outras características do B.I.”


Créditos: YG United
Tradução PT: Pyo @ WINNER Brazil

[ENTREVISTA] WINNER PARA A HMV.

1– Podem se apresentar, em primeiro lugar?

Seungyoon: Somos o grupo rookie da YG, WINNER. Estamos trabalhando muito duro, por isso, por favor, ajudem-nos.
Todos: Por favor, ajudem-nos!

– Eu suponho que há um monte de gente não conhece o WINNER muito bem ainda. Por favor, conte-nos sobre seus encantos.

Seungyoon: Eu sou Seungyoon, o líder da nossa equipe. Eu acho que a minha voz é muito poderosa. E o meu sorriso é também uma parte dos meus encantos (risos). Por favor, ajudem-nos (risos)

Taehyun: Eu não sou bom em me elogiar… Mas eu acho que o meu penteado e as sobrancelhas são muito impressionantes. De alguma forma, eu acho que tenho alguns encantos que vão deixar as meninas quererem ficar comigo. Isso é constrangedor (risos)

Jinwoo: Eu tenho olhos grandes que podem deixar as pessoas me reconhecerem facilmente. Às vezes, aqui, às vezes não, eu tenho muitos encantos, o que torna difícil escolher. Desculpe (risos)
Minho: Eu sou muito carismático quando estou no palco. Mas quando eu descer, vou ser a pessoa mais calorosa do mundo (risos). Obrigado.

Seunghoon: Jinwoo disse que ele tem os olhos grandes, o que o torna fácil de ser reconhecido, então eu acho que eu sou difícil de ser reconhecido, já que meus olhos são pequenos. Mas isso não quer dizer que meu coração é pequeno demais. E eu acho que eu sou inocente de alguma forma. Embora isso não seja algo que todo mundo vai gostar, eu acho que há muitas pessoas japonesas que gostam disso, então eu vou apelar para isso.

– Conte-nos a sua opinião sobre o seu álbum de estreia, “2014 S/S” obtendo excelentes comentários na Coreia.

Seunghoon: Na verdade, não achava que poderíamos conseguir o primeiro lugar, por isso, ficamos realmente chocados. Realmente grato aos fãs.

– Vocês ganharam mais pressão por causa disso?
Seungyoon: Sim. Nós ganhamos.

– Vocês comemoraram juntos?
Seungyoon: Nós não tivemos tempo para fazer uma festa, mas dissemos “parabéns” entre nós. Não tivemos tempo, então, também nem choramos.

– Eu suponho que devem ter muitas pessoas que enviaram mensagens quando vocês tiveram o primeiro lugar na Coreia. Por favor, diga-nos o mais memorável.
Seunghoon: Embora tenha muita gente que não mantinha contato e que me enviou mensagens, os mais memoráveis ainda são as dos staffs que sempre estão conosco. Porque eles são os únicos que passaram pelos momentos difíceis com a gente “você realmente tem feito um grande trabalho para realizar isso. Vamos estar juntos no futuro, não importa o que aconteça”, o que foi dito por eles, fortemente palpitou em meu coração.

– Ouvimos dizer que o Seungyoon capturou a imagem de suas canções no topo do ranking das paradas musicais coreanas e enviou para a mãe dele. E os outros membros?

Minho: Eu fiz a mesma coisa também. Como os gráficos atualizam a cada hora, fiquei clicando no botão atualizar. Claro que ficamos realmente felizes por isso, mas nossos pais devem estar mais felizes do que nós. Ouvi que minha mãe chorou muito. E também eu não poderia encontrá-los devido a minha agenda apertada, então quando eu ouvi que eles iam comemorar sem mim, eu senti meu estômago doer um pouco (risos)

Jinwoo: Quando eu voltei para a minha casa na ilha, eu disse para o meu pai “ao invés de tristeza, você vai chorar por causa da alegria, de agora em diante”. Quando minha mãe me disse que meu pai chorou por causa das minhas palavras, eu senti como se tudo o que eu já passei valesse a pena.

Taehyun: Eu capturei a tela que mostrava cada canção nossa no gráfico, e coloquei como meu protetor de tela. Eu não verifiquei o gráfico novamente após isso (risos). Eu quero manter a alegria desse momento para sempre.

– Você passou por muita coisa durante o programa de sobrevivência “WIN: Who Is Next?”, você era do Team A na época, e competiu com o Team B. Você tem alguma lembrança inesquecível daquela época?
Seungyoon: Eu não conseguia nem dançar bem no início, por isso a prática da dança foi a coisa mais difícil para mim. Eu chorei muito também. Mas eu acho que ser um cantor, é o mais importante… Ah, não a mais (risos), mas ainda uma parte necessária. Eu pratiquei muito.

– Será que seus membros ensinam ou ajudam você com a dança?

Seungyoon: Seunghoon é o melhor dançarino entre nós, ele é o coreógrafo. Mas já era tarde demais quando ele me conheceu como trainee, por isso não havia uma chance para ele me ensinar.

Taehyun: Quando eu era trainee, eu era uma pessoa muito complexa, não confiante comigo mesmo. Mas após o início do programa, recebi muita energia dos fãs, que me fez superar todas as dificuldades. Estou muuuuuuuito bom agora!!! (risos)

Jinwoo: Toda vez que eu via um trainee sendo expulso, me doía muito. Eu acho que a razão pela qual conseguimos hoje, é tudo porque cada membro tem sua posição certa e nós confiamos um no outro.

Minho: era realmente exaustivo todos os dias. Completamente (risos). Mas nós ganhamos no final, por isso é uma memória muito feliz para mim.

Seunghoon: Quando o programa tinha começado, entramos na sala de prática, como de costume. E alguém nos disse: “Haverá um novo programa chamado WIN que começa a partir de agora. Vocês vão ser divididos em duas equipes e vão competir uns contra os outros. O vencedor será apenas uma equipe.” Nós tivemos um sentimento de inferioridade ao Team B porque continuamos perdendo para eles.

– Você teve uma sensação do tipo: “a razão pela qual nós poderíamos superar tudo isso é por causa deste membro”?

Seunghoon: Como o nosso mental não estava tão bem, nós participamos do acampamento de treinamento da marinha e treinamos a nossa capacidade de trabalho em equipe. E outra coisa que me lembro muito claramente é que, enquanto nós continuamos a perder, o CEO disse: “Faça o seu melhor” para nós. Apenas uma frase, não mais (risos). Nós decoramos aquele cartão na nossa sala de estar. Não temos uma TV, então usamos no lugar (risos). Embora seja muito simples, para nós, é a nossa energia para agora. Nós vemos isso quando voltamos e também fazemos o mesmo quando nos levantamos.

Álbum japonês”2014 S/S – Japan Collection”
– Por favor, diga-nos os seus pensamentos, devido a sua estreia no Japão se aproximando.

Seungyoon: Vamos trabalhar muito duro para a nossa estreia aguardada.

– Você está nervoso?
Taehyun: Meu coração bate tão rápido!

Minho: Sim, o meu também.

Seunghoon: Esta é a primeira vez que vemos tantos repórteres, por isso estamos muito nervosos.

– Então eu quero perguntar sobre o seu álbum de estreia Japão “2014 S/S – Japan Collection”. Primeiro de tudo, por favor, conte-nos sobre os destaques do álbum.

Seungyoon: Temos cantado as histórias de nossos corações sinceros. Cada canção deste álbum foi feita assim.

– Ouvi dizer que existem dezenas de canções que eram candidatas. Quem fez a decisão final de escolher as músicas para o seu álbum?

Seungyoon: Nós fizemos um monte de canções durante os últimos 10 meses. Cada membro fez pelo menos 20 músicas, e nós escolhemos 30~40 músicas por nós mesmos, finalmente deixando o CEO tomar a decisão.

– Bobby e B.I do Team B também participaram da criação de Empty. Por favor, diga-nos a história.

Seungyoon: Eles me deixaram ouvir a música no estúdio, enquanto o CEO também ouviu por acaso. O CEO achou que realmente se encaixava com o estilo e a cor do WINNER. Então o CEO perguntou se o WINNER poderia cantar a canção. Eles, então, nos deram a música no final.

Existe alguma história interessante de quando vocês estavam gravando?

Taehyun: Quando eu estava na cabine de gravação, uma mulher de repente entrou no estúdio. A primeira coisa que fiz foi cumprimentá-la, mas ela não era uma pessoa conhecida pela equipe. Naquele momento ficamos nos olhando sem dizer nada. Então a mulher me olhou e disse: ”Eu sou um fantasma, então não se preocupe e continue o que estava fazendo”. Isso aconteceu, tá? É uma história verídica! Mais tarde, descobrimos que era uma fã fantasiada, mas nos ficamos muito surpresos.

A gravação seguiu bem depois disso?

Taehyun: Nós encontramos outro fantasma durante as gravações na Coreia. Falam que quando você consegue gravar a voz de um fantasma numa musica, o álbum então será um grande sucesso. Então, deve ser por isso que o álbum é um sucesso.
No estágio final, quando estávamos ouvindo a versão masterizada de “Tonight”, nós percebemos uma mensagem no meio da canção. Estou curioso para ver se todos vocês conseguiram encontrar.
Quando vocês gravaram em japonês, teve algo em particular que vocês acharam difícil?

Seungyoon: A diferença na pronuncia de “tsu/zu” e “ja/za”. Porque são sons que só existem no japonês, e isso foi bem difícil. A gravação se tornou mais longa devido a isso.

Mino: Mesmo sendo cuidadosos, ainda existem erros. 3 dias depois eu terminei a gravação de todos meus raps e então me ligaram, me mandando voltar para gravar. Então fui até o estúdio, e tive que fazer uma regravação de uma única silaba, isso foi feito em 10 segundos. Existe muitas alterações feitas dessa forma.

Seunghoon: Desta vez, as letras foram escritas em coreano e traduzidas para o japonês. Não é só a letra que muda, mas o ritmo da letra também muda. Então eu acho que mesmo sendo a mesma musica, a versão coreana tem um sentimento diferente comparado com a japonesa e vice-versa.

Claro que você gostaram de todas as musicas do álbum, mas me diga suas favoritas e porque escolheram elas.

SY: Nossa faixa-titulo, “Go Up”. Essa foi uma musica que criamos sob pressão bem depois de nossa batalha final, então é uma canção que nós nos apegamos muito.

Muitos fãs de BIGBANG e 2NE1 são muito ligados em moda. Existe algo que vocês queiram que os fãs vista em seus concertos ou algum tipo de moda que vocês gostam?

SH: Gosto das coisas simples. Sem maquiagem forte, Eu acho que isso seria melhor em nossas fãs mais novas. Se eu tivesse que decidir as vestimentas, seriam todas brancas!

MN: Uma camiseta branca sem estampas com um jeans azul e o cabelo deve estar preso num rabo de cavalo.

JW: Eu ficaria muito feliz se várias garotas de cabelo comprido viessem ao show. Vestindo algo simples, como um vestido com bolinhas azuis. Eu adoraria isso.

TH: Eu tenho uma sugestão um tanto diferente, não seria engraçado se todos viessem de cosplay, algo tipo, Naruto ou BLEACH.

SY: Então se você vestir algo branco, camiseta e jeans e seu cabelo for longo, junto com cosplay e colocar uma camiseta do WINNER por cima de tudo isso, isso me deixaria muito feliz.

Do fanmeeting durante a época do WIN ou dos de agora, no Japão, existe algo que aconteceu ou que seus fãs fizeram que vocês se lembrem?

SH: De um cara que veio vestido igual ao Taehyun, tanto as roupas quanto o cabelo.

TH: Durante o evento, vários fãs choraram, fiquei comovido com isso e senti que deveria trabalhar mais.

MN: Fiquei muito feliz de ver fãs de diferentes idades no Japão. Alguns até trouxeram seus filhos com eles.

O que vocês querem fazer a partir de agora aqui no Japão?

SY: Como o BIGBANG, eu gostaria de fazer uma tour de domes.

TH: Eu gostaria de experimentar umas coisa de cada vez no Japão, Aparecer em programas de variedades, atuar, gravar comerciais, coisas assim.

JW: Eu quero fazer um fanmeeting num lugar grande, como um dome! Pode ser muito grande, mas nos faremos nosso melhor.

MN: Usando essa tour como ponto de partida, quero fazer shows em avenidas grandes no futuro.

Então, vocês estão ganhando muita atenção do mundo todo. Existe algo que vocês queiram fazer no mundo?

SY: Quero todo mundo conheça nosso nome. Quero que o mundo pense que são vencedores enquanto escutam nossas musicas
Alguma palavra final?

SH: Nós faremos o nosso melhor daqui pra frente, então por favor, nos apoie!

MN: Estamos muito felizes então por favor fique de olho nas nossas novidades!

JW: Nós vamos fazer muitas coisas no Japão, então terá muitos artigos sobre nós nos jornais, todos os dias!

TH: Obrigado por estar interessados por nós. Faremos o nosso melhor para ser um WINNER mais legal.

SY: Por favor continue nos apoiando, e prometemos que nossa musica ira continuar a mesma. Obrigado.


KOR-ENG: fywinner
ENG-PT: Passion & Hornöx WINNER Brazil

‘Adieu’ WINNER: “Nós iremos mostrar um lado maduro no nosso próximo álbum”

kwi_winner1Sobre o fim das promoções, WINNER disse: “Nós estamos agradecidos pelo amor que temos recebido e queremos mostrar crescimento no nosso próximo álbum”.
Na tarde do dia 16 no CJ&M aonde o M!Countdown é realizado, WINNER se encontrou com OSEN na sala de atividades para revelar seus sentimentos sobre o fim de duas atividades de debut.

Sobre as atividades eles foram bem sucedidos, Kang SeungYoon disse que ele se preocupou muito mas que está muito grato que se teve bons resultados com o debut e que ele está muito agradecido. Ele disse que WINNER nunca irá parar de trabalhar duro, então eles poderão mostrar uma boa imagem e receber mais amor com o segundo álbum.

Nam Taehyun disse que ele experimentou muitas coisas através das atividades. Por causa dessas experiências, isso irá ajudar a produzir músicas e na preparação do 2º álbum. Ele afirmou que sua meta é mostrar uma imagem diferente do WINNER para o próximo comeback.

Lee Seunghoon disse: “Esse período de atividades foi longo. A turnê no Japão foi significativa. Ainda, há muitos lados que não mostramos, então quero mostrar esses lados no próximo álbum. Eu quero rapidamente vir com um novo álbum para mostrar esses lados”.

Kim Jinwoo disse: “Nós recebemos bastante amor. Eu estou grato.” Ele é muito grato aos fãs. “Por causa do amor e do interesse, nós tivemos uma agenda grande. Na próximo vez, queremos estar mais ocupados ainda.”

Sobre o próximo álbum, Kang SeungYoon disse: “Não há uma imagem para o álbum. Dessa vez fizemos músicas calmas e relaxantes, mas para o nosso próximo álbum, eu quero fazer mais agitado ou com uma imagem forte. Através do WIN, nós fomos capazes de mostrar coisas assim, mas seria ótimo ter uma outra oportunidade de mostrar isso de novo”.

O álbum de debut do WINNER “2014 S/S” que foi lançado em agosto dominou vários charts assim que foi lançado. É muito difícil alcançar isso como novos artistas. Também, com a música “Empty”, WINNER ganhou triple crown no M! Countdown e ganhou no Music Bank, da KBS TV, e também no Inkigayo da SBS.

O álbum teve participação dos integrantes, então teve um maior significado. Não só nacionalmente, WINNER ficou no topo do iTunes Charts e ficou em 1º lugar em muitos charts em outros países. WINNER ficou em 39º lugar no iTunes e em 1º na Billboard’s World Album chart. WINNER ganhou muita atenção nacional e internacional.

WINNER irá participar do YG Family Beijing Concert e encontrar com os fãs do exterior. E depois irão trabalhar em seu novo álbum.


Créditos: @timthemine
Tradução: Bárbara @ winnerbrazil.com